Beskrivelse
En bette bog om stur folk.
I 1912 udkom Jeppe Aakjærs jyske bibelhistorier for første gang, og forfatteren sendte som sædvanlig et dedikeret eksemplar til Politikens redaktør, Henrik Cavling, for også dengang var det vigtigt for forfattere at stå sig godt med Politiken.
Værs’go’ her er en bog, De næppe får nogen glæde af, skrev Aakjær underfundigt til Cavling, der jo ganske rigtigt højst forstod det halve og derfor ingenting.
Da Roald Als, Politikens tegner, skulle illustrere teksten i 1993, sagde han: Jeg forstår ikke en rygende hattefis! Vi må ha’ en oversættelse fra jysk! Og sådan gik det til, at Poul Einer Hansen forfattede en simultan-oversættelse til en slags halvmoderne sjællandsk. Det er 20 år siden!
Jeppe Aakjærs jyske tekst er stadig frisk, hvorimod Poul Einer Hansens måske kunne trænge til en modernisering. F. eks. hedder det, at Abraham kører i Cortina, og at han tænder op under Isak med Berlingske Tidende Søndag, men det er urealistisk i dag, hvor Berlingske bare er en bette tynd avis.
Yderligere information
| Forfatter(e) | Jeppe Aakjær |
|---|---|
| Kategori | Bøger |
| Genre(r) | Humor |
| Udgivelsesdato | Er udgivet |
| ISBN-13 | 9788770702973 |
| Sprog | Dansk |
| ISBN-10 | 8770702977 |
| Indbinding | Hardback |
| Udgave | 3 |
| Oplag | 1 |
| Sidetal | 127 |
| Tags | Jyske Bibelfortællinger, Humor, Af Gammel Jehannes Hans Bivelskistaarri, Bøger, Bog |
Fremragende
62.318 anmeldelser
Hos Gucca.dk har vi for øje at gøre Internethandel billigt, sikkert og hurtigt for kunderne.
Sikkerhed i online handel anser vi som essentiel, og den er derfor altid i fokus hos Gucca. Vores Internet betalingsløsning er godkendt af NETS, hvilket fungerer som den grundlæggende garanti for sikkerheden bag din Internetbetaling. Køb og betaling er derfor altid fuldstændig sikkert.
Vi giver altid 100 dages fuld returret, og det uanset hvilke produkter du måtte have købt hos os. Så hvis du af en eller anden grund har fortrudt dit køb, og alligevel ikke ønsker at beholde varen, kan du med god samvittighed returnere din vare til os, herefter refunderer vi dine penge. Du kan med fordel kontakte os, inden du returnerer din vare til os.
At du som kunde hos Gucca modtager din vare både hurtigt og sikkert, betyder rigtig meget for os. Indenfor 1-2 hverdage vil du få din vare tilsendt. Det eneste som kan udskyde leveringstiden, er, hvis varen mod vores forventning ikke er på lager. Bemærk, at du kan se den præcise lagerstatus på hvert enkelt produkt. Har du stadigvæk spørgsmål til leveringstiden eller en vares lagerstatus, så kontakt os.
I vores webshop har du mulighed for at foretage betaling på forskellige måder. Du bør selvfølgelig benytte den betalingsmulighed, der passer lige til dig. Uanset hvad du benytter, kan du føle dig tryg og sikker, når du køber hos os. I vores sektion med oftest stillede spørgsmål får du en oversigt over alle vores betalingsmuligheder. Desuden skal du huske på, at hvis du anvender kreditkort, trækkes pengene først den dag vi sender din vare.
Hvis der opstår spørgsmål eller problemer, imens du besøger vores shop, så tag kontakt til os. Kundeservice er åben for henvendelser imellem klokken 10-15 på hverdage, og vi tilstræber altid, ikke bare at give dig den hjælp du har brug for, men også at det er med et smil på læben og i godt humør.
Køber du hos os, har du mulighed for at følge din ordre hele vejen, fra den sendes fra vores adresse, og til den er kommet. Du kan gå ind på din egen personlige ordreside, så snart købet er fuldendt. Her har du mulighed for at følge med i, hvornår dit produkt sendes afsted. Du vil også modtage en e-mail med leveringsinformation i samme øjeblik, vi afsender dine produkter.
