Det 20. århundredes hovedstad set gennem fotograf Lars Gundersens poetiske kamera og forfatter Jens Blendstrups visuelle fantasi.
Berlin har gennem det sidste århundrede været centrum for to verdenskrige, en kold krig og en genforening. Historien om konflikt, fanatisme, totalitarisme og krig er til stede overalt i byen og rammer enhver, der besøger den. Således også Jens Blendstrup og Lars Gundersen. Forfatterens blik panorerer hen over dekadente officersselskaber, overfyldte beskyttelseskældre, hjemvendte soldater, opløste familier. Scenen er genkendelig, men som altid graver Jens Blendstrup nye overrumplende og ikke sjældent absurde perspektiver frem.
Pressen skriver:»Digteren Jens Blendstrup og fotografen Lars Gundersen har skabt et fremragende berliner-bogværk. Ganske enestående. For satan, hvor er det godt!« ***** - Jes Stein Pedersen, Politiken »Hverdagslivets horror bliver indfanget - eller gestaltet i kraft af en god fantasi. Det fremgår ikke, om de to har lavet gedigen historisk research. Men i mine øjne lykkes trylleriet, uanset om de to har gjort deres hjemmearbejde eller bare lader sig inspirere af Berlin.«***** - Erik Svendsen, Jyllands Posten »æstetisk lækker, godt turneret«- Liselotte Wiemer, Kristeligt Dagblad»Gundersen og Blenstrup har tidligere arbejdet sammen om bogprojektet Toværelses med lykkelig udgang. Denne gang er de lykkedes med skabe en smuk og til tider gruindjagende dialog mellem tekst og billede, fortælling og by, i grænselandet mellem fiktion, myte og virkelighed. Det er bestemt ikke nogen ringe præstation.«- Troels Heeger, Information »De absurde og grotesk-bizarre motiver, som er en del af Berlin-billedet, ligger oplagt for Blendstrups stemmespil, og krigsinvalidernes og dekadencens mellemkrigsby blomstrer med sort humoristiske indfald, surrealistisk sære og groteske figurer og monologer, som også kredser omkring nazismens grobund et sted mellem frustrationer, aggressioner, fortrængninger og bagatelliseringer.«****
- Jørgen Johansen, Berlingske »Overraskelsen lurer konstant og gør læseren forslugen og forvirret. Præcis som en storby gør. Blendstrups kunst er dybt original og helt troværdig i sin skildring af noget så umuligt som demokrati, fascisme og menneskeliv. Det gør han helt fremragende, og bogen sluges, fordi han med vanlig kantet, grovkornet humor satser -og lykkes. Om man er Berlinrejsende, bor i byen, slet ikke kender den eller bare er historieinteresseret, så er " Berlin. Øjenvidnevariationer" en rejse i for-og nutid, der varmt kan anbefales« ***** - Anna Pia Holmgaard, Fyns Amts Avis »En interessant og sær øjenåbner til dig, der vil mere end at bestige Fernsehturm.«- Femina
Omslagsgrafiker: Lars Gundersen
