Oversættelse - Lita Lundquist - Bog

Indbinding: Hæftetinfo
189,95 kr
  • local_shippingVaren er på lager
  • scheduleLevering: 1-2 hverdage
  • history100 dages bytte- og returret
Fremragende - 0 anmeldelser

Beskrivelse

Problemer og strategier, set i tekstlingvistisk og pragmatisk perspektiv.

Oversættelse giver en korfattet og systematisk gennemgang af de væsentligste strategier for, hvordan man løser fundamentale problemer ved oversættelse.

Bogen rummer mange eksempler fra oversættelse mellem dansk og flere fremmedsprog, og den er samtidig teoretisk funderet. Dens metode er hentet i pragmatikken og tekstlingvistikken, hvis principper om kontekst og sammenhæng forklares og anvendes på oversættelsens tre faser:

- Originaltekst
- Overførsel
- Måltekst.

Forfatterens fokus er rettet mod begrebet oversættelsesenheden, der gennemgås enkelt og klart fra den mindste sproglige enhed, semet, til den største, teksten. Samtidig er bogen en indføring i almene lingvistiske begreber og principper.

Bogen henvender sig til alle studietrin ved de højere læreanstalter.

Yderligere information

Forfatter(e)Lita Lundquist
KategoriStudiebøger
UdgivelsesdatoEr udgivet
ISBN-139788759313442
SprogDansk
ISBN-108759313447
IndbindingHæftet
Vis mere
Sikker e-handel

Fremragende
0 anmeldelser

Hos Gucca.dk har vi for øje at gøre nethandel hurtigt, sikkert og billigt for dig.

Sikkerheden er i fokus

Når man handler online er sikkerheden kolossal vigtig, og det er selvfølgelig noget, Gucca.dk vægter højt. For at få den bedste garanti for sikkerheden ved online betaling, har vi opnået at få NETS til at godkende vores løsning for Internetbetaling. Derfor er køb og betaling online 100% sikkert hos Gucca.dk.

Gucca giver dig selvfølgelig altid 100 dages fuld returret

De 100 dages returret er selvfølgelig gældende for alle typer varer hos Gucca. Kort sagt, fortryder du dit køb, så send blot din vare tilbage til os, og dine penge bliver refunderet. Inden du sender din returvare tilbage, er det en en god ide, hvis du først tager kontakt til os.

Lynhurtig levering

Det er meget vigtigt, at du som vores kunde modtager dit produkt både hurtigt og sikkert. Det betyder, at hvis varen er på lager, så får du den tilsendt indenfor 1-2 hverdage. På vores shop fremgår lagerstatus ud for hvert enkelt produkt, så du kan altid få svar på, om vi har det på lager. Er du i tvivl om leveringstid eller lagerstatus, så er det altid en god ide, at du ringer eller sender en e-mail til os.

Online betalingsmuligheder

I vores shop har du mulighed for at foretage betaling på adskillige måder. Her skal du naturligvis benytte den betalingsmulighed, der passer lige til dig. Uanset hvad du vælger, kan du føle dig tryg og sikker, når du handler hos os. Du kan se alle betalingsmuligheder her. Når du betaler med kreditkort, så trækker vi først pengene, når vi afsender din vare.

Hos Gucca får du altid professionel hjælp

Opstår der tvivl eller spørgsmål til vores webshop, sidder vi ved telefonen eller på e-mail klar til at assistere dig. Vores kundeservice er åben imellem 10-15 alle hverdage, og vi sidder altid parat til at give dig den hjælp, du har brug for, med et smil på læben og godt humør.

Følg ordren hele vejen

Hvis du ønsker det, har du mulighed for at tracke din forsendelse, fra det øjeblik vi sender forsendelsen, til den er dig i hænde. Når du færdiggør købet, kan du bagefter besøge din egen personlige ordreside. På din ordreside kan du følge med i, hvornår vi afsender dine produkter. Vi sender en e-mail til dig, i samme øjeblik vi har sendt din ordre.

Kundernes vurdering

Bedøm produktet