INDKØBSKURV

  • Ordrestatus
  • Log ind
  • Kundeservice
  • Om os
  • Gavekort
menuGucca.dkGå til kassen
Gucca.dk - Gå til forsiden
Bullet  Levering med omdeling 39,95 kr.      Bullet  Gratis over 599 kr.

Translating Japanese Texts - Kirsten Refsing Lita Lundquist - Bog

Af Kirsten Refsing Lita Lundquist

149,95 kr.Vejl. pris: 168,00 kr.Spar 18,05 kr. (11%)
  • 26 stk. på lager
  • Levering: 1-2 hverdage
  • 30 dages returret
translating japanese texts - bog
Sprog: Engelsk

Translating Japanese Texts
is a practical textbook and a precise introduction to problems of and strategies for translating Japanese texts, aimed at both students and teachers of translation, and professional translators.

The theoretical foundation is that texts are created by means of interplay between different levels of linguistic material and pragmatic, cognitive and cultural mechanisms. The authors claim that all translation should hence take such factors into consideration.

The book focuses on Japanese and English and attempts to highlight systematic differences between these two languages, but will be useful when translating Japanese into other languages than English and for translation in general. The book will be of interest not only for students and professionals of translation and language studies, but also for people generally interested in Asian languages, cultures and worlds of thought, seen through the lens of translation from Japanese into English.

Kirsten Refsing, formerly Professor of Japanese Studies at the University of Hong Kong and currently dean of Humanities at Copenhagen University, contributes her profound knowledge of the Japanese language and her teaching experience in translation.

Lita Lundquist contributes her research in text linguistics and her experience in teaching translation theory and practice at the Copenhagen Business School, where she is Professor of Languages for Specific Purposes.

Fakta om Translating Japanese Texts

Forfatter(e)Kirsten Refsing Lita Lundquist
Genre(r)Sprog Og Grammatik
UdgivelsesdatoEr udgivet
ISBN-139788763507776
ISBN-108763507773
IndbindingHæftet
SprogEngelsk
Udgave1
Sidetal195
DimensionerBredde: 15Cm - Højde: 22.9Cm
TagsTranslating Japanese Texts, Studiebøger, Bog

Fakta om Translating Japanese Texts

Forfatter(e)Kirsten Refsing Lita Lundquist
Genre(r)Sprog Og Grammatik
UdgivelsesdatoEr udgivet
ISBN-139788763507776
ISBN-108763507773
IndbindingHæftet
SprogEngelsk
Udgave1
Sidetal195
DimensionerBredde: 15Cm - Højde: 22.9Cm
TagsTranslating Japanese Texts, Studiebøger, Bog

Anmeld translating japanese texts

Vores brugere har endnu ikke bedømt translating japanese texts Vær den første til at skrive en anmeldelse

Det siger vores kunder23.023 anmeldelser - 5 ud af 5 stjerner

  • Mette L. AndreasenMette L. Andreasen
    stjernestjernestjernestjernestjerne
    Hurtig levering og billig vare

    Kan varmt anbefales.

  • Svend B. SørensenSvend B. Sørensen
    stjernestjernestjernestjernestjerne
    Meget hurtig levering

    Nem og hurtig måde at handle på.

  • Henrik PedersenHenrik Pedersen
    stjernestjernestjernestjernestjerne
    Super nemt og hurtigt

    Dejligt sted at handle, overskueligt og hurtig levering.

Om Gucca
  • Om os
  • Konkurrencer
  • Ledige stillinger
  • Blog
Kundeservice
  • Kontakt kundeservice
  • Ofte stillede spørgsmål
  • Altid 30 dages returret
  • Ordrestatus
  • Returblanket
  • Nyhedsbrev
stjernestjernestjernestjernestjerne
Trustpilot

23.023 anmeldelser - 5/5 stjerner
DankortVisa/DankortMobilePayVisa
MastercardBankoverførselPaypalEAN