Ekkoland

Beskrivelse

Ekkoland følger den tolvårige Arvid Jansen, der tilbringer en sommer hos sine bedsteforældre i Nordjylland i 1960’erne. Romanen dykker ned i hans tanker og følelser, mens han prøver at forstå sin familie og verden omkring sig.

En fortælling om barndommens undren og familiebånd i 60’ernes Danmark.

Per Petterson, født i Oslo i 1952, debuterede i 1987 med Aske i munden, sand i skoen og har siden skrevet flere romaner, hvoraf Ekkoland fra 1989 er en vigtig del. Her følger vi Arvid Jansen, en dreng der tidligere optrådte som seksårig i debutbogen, nu tolv år gammel og på sommerbesøg hos sine bedsteforældre i Nordjylland.

Familien bor i en lille lejlighed oven over bedstemorens mælkeudsalg, og Arvid hjælper bedstefar med at køre mælk ud på cykel tidligt om morgenen. Tiden er 60’erne, hvor mælk stadig kommer på flaske, og Arvid tager livet alvorligt med mange tanker om blandt andet bedstemorens sorg, hans forældres fortid og den italienske bagersøn Bruno Angelini, som han ofte tænker på.

Arvid er en gennemgående figur i Pettersons forfatterskab, der spænder over flere årtier og bøger. Fra hans tidlige barndom i Aske i munden, sand i skoen til ungdommen i Ekkoland, og videre til voksenlivet i bøger som Det er okay med mig og I kølvandet. Hans danske mor spiller også en vigtig rolle, og hendes historie udfoldes i romanen Til Sibirien, som handler om hendes barndom i Nordjylland under og efter Anden Verdenskrig.

Per Petterson har høstet stor anerkendelse for sine værker, blandt andet med nominering til Nordisk Råds litteraturpris for Til Sibirien og Brageprisen for I kølvandet. Hans internationale gennembrud kom med Ud og stjæle heste, som er oversat til 37 sprog og har modtaget flere prestigefyldte priser. Romanen blev i 2007 kåret som en af de fem bedste romaner af både Time Magazine og New York Times Book Review.

Anmeldelserne roser Pettersons evne til at skildre drengelivet med stor autenticitet og følsomhed.

• »... en lille perle ... Oplevelsen af at være dreng er formidabelt forstået og gengivet.«, Politiken
• »Begge romaner er små perler, der nuanceret og fint fanger et drengeliv.«, Berlingske Tidende

Oversat af: Jannie Jensen og Arild Batzer

Yderligere information