Helvedesblomster

En nervepirrende krimi, hvor politikommissær Teresa Battaglia står over for en mørk hemmelighed skjult i de øde bjerge og skove i det nordøstlige Italien. En efterforskning, der truer med at afsløre både fortidens og sindets dybeste sår.

En stærk og intens fortælling om sorg, skyld og jagten på sandheden i en barsk, naturskøn kulisse.

Mit navn er Teresa Battaglia, og jeg bærer på en hemmelighed, som jeg knap tør konfrontere selv. For første gang i mit liv mærker jeg frygten krybe ind under huden. Noget skjuler sig i de ældgamle skove, på de rå bjergsider og ved flodens kolde, smaragdgrønne vand. Blodsporene afslører, at det kun er begyndelsen på noget uhyggeligt. Noget fortvivlende har fundet sted i disse bjerge, og det kræver alt, hvad jeg har af efterforskningsevner.

Som politikommissær og specialist i profiling bevæger jeg mig dagligt gennem mit eget helvede. Mit skarpeste våben er ikke min pistol eller uniform, men min hjerne. Alligevel svigter den mig. Ikke min aldrende krop eller mit slidte hjerte, men mit klarsyn, og det truer hele efterforskningen.

Ilaria Tuti, født i 1976, bor i Gemona del Friuli i Udine-provinsen i det nordøstlige Italien, tæt på grænsen til Østrig og Slovenien. Det er netop i dette bjergrige område, at serien om Teresa Battaglia tager sin begyndelse.

Helvedesblomster er den første bog af Ilaria Tuti, der udgives på dansk. Romanen blev udvalgt som Crime Book of the Month af The Times, og Tuti er den første italienske spændingsforfatter, der har været shortlistet til den prestigefyldte Edgar Allan Poe Award.

Bogen byder på et menneskeligt portræt af Teresa Battaglia, der gennemskuer menneskers svagheder og de undskyldninger, de bruger for deres ofte uforklarligt onde handlinger. Samtidig kæmper hun med sin egen sorg, skyld og angst, som Jyllands-Posten fremhæver.

Drustrups bogblog beskriver historien som intens og spændende, med en lokalitet der er ny for mange læsere. Bogen blev læst hurtigt og fik en genlæsning, hvor nye lag og spor åbenbarede sig.

Berlingske fremhæver, at romanens styrke ligger i forfatterens mod til at eksperimentere med en hovedperson, der både er kompleks og dybt menneskelig. Plottet tager udgangspunkt i en undersøgelse af de ødelæggende konsekvenser af at nægte nyfødte kærlighed, inspireret af psykoanalytikeren René Spitz’ arbejde fra 1945-46.

Iben Albinus beskriver, hvordan den snedækkede nåleskov i Friuli, hvor Teresa Battaglia efterforsker, gør mordmysteriet endnu mere uhyggeligt og dragende.

• Omslagsgrafiker: Jonas Lindén
• Oversat af: Lorens Juul Madsen