Hvem Er Syg?

En billedbog for de mindste, der på humoristisk vis tager fat på oplevelsen af at være syg og skulle på sygehuset. Nalle har ondt i maven, og historien fanger små børns følelser og frustrationer på en helt særlig måde.

En humoristisk og genkendelig fortælling, der rammer småbørns verden præcist.

Stina Wirséns bogserie om Nalle og hans venner er en genial billedbogsserie, der taler direkte til de mindste børn. Med enkelhed og humor formår den at spejle børns oplevelser med sygdom og hospitalsbesøg på en måde, som både børn og voksne vil vende tilbage til igen og igen.

Serien blev første gang udgivet på dansk i 2015 af mikroforlaget Vilde Dyr og genudgives nu af Vild Maskine. I Sverige, hvor serien er enormt populær, er der solgt over 1,5 millioner eksemplarer, og bøgerne er oversat til hele 23 sprog.

Ros fra anmeldere og fagfolk:

• Dansk BiblioteksCenter kalder Nalle-bøgerne for noget helt særligt.
• Charlotte Hitzner Jørgensen fra Forfatterweb.dk fremhæver Stina Wirséns evne til at indfange små børns følelser og frustrationer med få ord og en enkel streg.
• LitteraturNU roser bøgerne for deres ukunstlede billedsprog og det enkle, åbne sprog uden moralprædiken.
• Marianne Agger fra Dansk BiblioteksCenter betegner serien som populære nyklassikere i Sverige.
• Marie Nyeng fra Fine Spind fortæller, at bøgerne er næsten lige så populære som Alfons Åberg hjemme hos hende, og fremhæver de små detaljer i tegningerne, som skaber masser af samtale.
• Mit Bogskab fremhæver, at Nalle bøgerne adskiller sig ved, at de voksne ikke altid opfører sig helt pædagogisk korrekt, hvilket giver historien en frisk og charmerende kant.

Omslagsgrafiker: Mads Heinesen

Omslagsillustrator: Stina Wirsén

Oversat af: Mads Heinesen

Illustreret af: Stina Wirsén

Redaktør: Rebekka Gertz Andersson