Så Du Ikke Farer Vild I Kvarteret

En forfatter, der har trukket sig tilbage fra Paris' larm, bliver uventet konfronteret med en mystisk fortid, da en fremmed kontakter ham om et navn, han ikke kan huske. Det trækker ham ind i et gammelt mordmysterium og hans egne undertrykte traumer.

En stemningsfuld fortælling om erindring, identitet og fortidens skygger.

Jean Daragane har valgt et stille liv som eneboer, langt væk fra det pulserende Paris. Han undgår næsten al kontakt med andre og lever i en verden, han har skabt for sig selv. Men en varm eftermiddag i september ændres hans rolige tilværelse dramatisk, da han modtager et uventet opkald fra en ukendt mand.

Den fremmede hævder at have fundet Daraganes gamle adressebog og vil tale med ham om et navn, der står i den, Guy Torstel. Trods Daraganes anstrengelser kan han ikke erindre denne person. Alligevel er den mystiske Gilles Ottolini opsat på at få svar.

Snart befinder Daragane sig fanget i Ottolinis og hans unge kollegas liv, mens de sammen graver i et mord, der fandt sted for over fem årtier siden. Denne søgen tvinger ham til at forlade sin ensomme lejlighed og konfrontere et dybt personligt traume, han længe har skjult.

Med en stemning fyldt af nostalgi og en fin, poetisk tone, er denne mørke og gådefulde roman både forførende og tankevækkende. Patrick Modiano, der modtog Nobelprisen i litteratur i 2014, er kendt for at væve Paris’ atmosfære ind i sine fortællinger, hvor byen bliver mere end blot en baggrund.

Som en kritiker engang bemærkede: »Patrick Modiano er for Paris, hvad Woody Allen er for New York: en hukommelse og en samvittighed.«

• Oversat af Ane-Grethe Østergaard