Udsalget slutter i denne uge
close
-13%

Afsked Med Chéri

129,95 kr149,95 kr
Du sparer 20,00 kr (13%)
  • local_shippingVaren er på lager
  • scheduleLevering: 1-3 hverdage
  • history100 dages returret
Fremragende - 73.846 anmeldelser

Beskrivelse

Efter Første Verdenskrig vender Chéri hjem fra skyttegravene til en verden, der føles fremmed og ukendt. I sin isolation opsøger han Léa for sidste gang, hvilket fører til en skæbnesvanger afslutning.

En intens fortælling om kærlighed, magt og ensomhed i begyndelsen af det 20. århundrede.

Afsked med Chéri tager tråden op, hvor Chéri slap, og udforsker livets komplekse følelser i en tid præget af forandring og usikkerhed. Romanen skildrer med stor følsomhed kærlighedens og seksualitetens dynamikker i starten af 1900-tallet.

Bogen blev oprindeligt udgivet i 1926 og er nu tilgængelig på dansk for første gang i en oversættelse af Caroline Albertine Minor. Efterordet er skrevet af Judith Thurman.

  • Oversat af: Caroline Albertine Minor
  • Omslagsgrafiker: Lonnie Hamborg / Imperiet

Yderligere information

Oprindelig titelLa Fin De Chéri
Forfatter(e)Colette
KategoriBøger
Genre(r)Skønlitteratur
ForlagAlpha Forlag
UdgivelsesdatoEr udgivet
SprogDansk
Vis mere

Kundernes vurdering

Vores brugere har bedømt Afsked Med Chéri Bog til 5 ud af 5 stjerner baseret på 1 anmeldelse
Bedøm produktet
Løgstrup Winkler
I *Afsked med Chéri* når Colettes skrivning sit mest komplekse og tungsindige – og Caroline Albertine Minor følger hende dertil med usvigelig sproglig præcision. Hvor *Chéri* bevæger sig i et boudoir af parfumeret dekadence, udspiller *Afsked med Chéri* sig i efterkrigstidens eksistentielle tomhed. Minor fremhæver med diskret dygtighed Colettes tragiske grundtone, der lader Chéris hjemkomst fra krigen fremstå som en uafvendelig nedstigning i psykisk og social opløsning.

Oversættelsen undgår enhver tilbøjelighed til at romantisere – i stedet får læseren adgang til et menneskeligt rum, hvor desorientering og identitetstab skildres med både stoisk ro og underliggende vildskab. Minor gør Colettes prosa til en sprogkunst, der åbner nye lag i et værk, der aldrig tidligere har været tilgængeligt på dansk. Resultatet er en uafrystelig og kunstnerisk overbevisende læseoplevelse.