Bilteknisk Ordbog

Bilteknisk ordbog er en praktisk hjælp til alle, der arbejder med biler eller bare er nysgerrige på bilernes verden. Den gør det nemmere at forstå engelske manualer og reparationsvejledninger.

En ordbog, der forbinder det engelske og danske bilfags sprogbrug.

Bogen er skabt med henblik på at give mekanikere, fagfolk og bilentusiaster bedre mulighed for at få fuldt udbytte af de engelsksprogede materialer, som ofte er standard inden for bilreparation. Den indeholder oversættelser mellem engelsk og dansk for alle de termer, der bruges om bilens forskellige dele.

Mange tror, at de danske udtryk blot er lånt direkte fra engelsk, men her vil man opdage, at oversættelserne ofte er mere nuancerede og overraskende. Derudover indeholder bogen detaljerede eksploderede tegninger af bilens komponenter, som gør det muligt at få et indblik i bilens opbygning og hurtigt finde specifikke dele, både på dansk og engelsk.

Disse illustrationer og termer er særdeles brugbare, når man skal udføre reparationer eller forstå tekniske beskrivelser.

Som en ekstra hjælp er bogen også udstyret med en oversigt over måleenheder samt betegnelser for forskellige europæiske nationaliteter.