Latin Ordbog - Jensen & Goldschmidt

Beskrivelse

En klassisk latinsk-dansk ordbog, der gennem mere end 100 år har været et uundværligt redskab for både gymnasieelever og universitetsstuderende, som arbejder med latin og romersk litteratur.

En omfattende og moderniseret latinsk ordbog med fokus på brugervenlighed og opdateret dansk sprogbrug.

Den anden udgave af Latinsk-Dansk Ordbog, udgivet i 1920 af J. Th. Jensen og M. J. Goldschmidt, bygger videre på den første udgave fra 1884 med en revideret og udvidet tekst.

Igennem et århundrede har denne ordbog udviklet sig til et centralt værktøj for alle, der beskæftiger sig med latin og klassisk romersk litteratur. Den er den største latinsk-danske ordbog på markedet og et fast holdepunkt for mange elever og studerende takket være dens pålidelige og præcise indhold.

Den tredje udgave indeholder samme ordforråd som anden udgave, men er trykt med latinske bogstaver i det velkendte trespaltede format, som kendetegner Gyldendals ordbøger. Revisionen har især lagt vægt på at følge den nye danske retskrivning og modernisere det danske ordvalg. Forældede ord som fx signekælling, overantvorde og citant er blevet erstattet af mere nutidige termer som troldkvinde, overdrage og klager. Geografiske navne og dagligdagsudtryk er også blevet opdateret til at afspejle et mere tidssvarende sprog.

Derudover indeholder denne udgave en brugervejledning, som forklarer opbygningen af ordbogsartiklerne og hvilke informationer, man kan finde i dem. Foran i bogen findes en kort introduktion til brugen, mens bagsiden indeholder en oversigt over de tegn og forkortelser, der anvendes.

Som noget nyt er der tilføjet et særligt grammatikafsnit med bøjningsskemaer for det latinske nominal- og verbalsystem. Det gør det lettere og hurtigere for brugeren at få overblik over bøjningen af navneord, adjektiver og udsagnsord.

Ordbogen rummer blandt andet:

• 20.000 opslagsord
• Tryk med latinske bogstaver i trespaltet layout
• Vejledning i brugen af ordbogen
• Bøjningsskemaer for navneords, adjektivers og udsagnsords bøjning
• Liste over anvendte tegn og forkortelser

Den findes også som onlineversion.

Yderligere information