Somre

Beskrivelse

Somre følger Leylas rejser mellem Tyskland og hendes fars êzîdîske landsby, der ligger i et område, som mange kalder Syrien, men som familien omtaler som Kurdistan. Historien tager en alvorlig drejning i 2011, da politiske begivenheder ændrer alt for Leyla og hendes familie.

En fortælling om identitet, krig og kampen for at finde sin plads midt i kaos.

Hvert år tager Leyla turen fra Tyskland til den landsby, hvor hendes far voksede op, et sted, som for mange er kendt som Syrien, men for familien er Kurdistan. Rejserne fortsætter indtil den 11. februar 2011, da en gruppe skoleelever maler en graffiti på skolens mur med ordene: "Nu er din tur, doktor! Ned med Assad!"

Den sommer må Leyla for første gang blive i Tyskland, fordi situationen i Syrien er for farlig. Romanen følger hende gennem de efterfølgende mærkelige og tomme somre i Tyskland, mens borgerkrigens gru udfolder sig, og hendes forældre kæmper mod det bureaukratiske system for at få hele familien til at kunne bo i Tyskland.

Selvom romanen indeholder de velkendte fakta om den syriske borgerkrig, formår Othmann at gøre fortællingen levende og nærværende på en måde, som kun litteraturen kan, når den er på sit bedste.

• En dybt personlig skildring af en families oplevelser midt i en politisk krise
• Et stærkt blik på identitet og tilhørsforhold i en splittet verden
• En balance mellem historiske begivenheder og menneskelige følelser

“Leyla er forvirret og tydeligt rådvild, og det er Othmanns prosa på ingen måde, derfor kan jeg varmt anbefale SOMRE.”
- Ditte Hermansen via Goethe-Institut Dänemark

”Det, der gør denne bog så speciel, er beslutsomheden i dens politiske stillingtagen. […] Den måde, hvorpå Othmann skriver om krig, tortur og tvungen selvfornægtelse tydeliggør på rystende vis hvilket privilegie det er at have en ubeskadiget identitet.”
- Timo Posselt, Neue Zürcher Zeitung am Sonntag

Yderligere information