Somre

Beskrivelse

Romanen følger Leylas årlige rejser fra Tyskland til hendes fars êzîdîske hjemby, et område kendt som Syrien, men som familien kalder Kurdistan. Fortællingen tager en drejning efter en skelsættende begivenhed i 2011 og skildrer de efterfølgende år præget af krig og usikkerhed.

En stærk fortælling om identitet, krig og familie gennem Leylas øjne.

Hver sommer vender Leyla tilbage til den landsby, hvor hendes far voksede op, en landsby i et område, som mange kalder Syrien, men som hendes familie ser som Kurdistan. Denne rutine fortsætter indtil den 11. februar 2011, hvor en gruppe skoleelever maler en politisk graffiti: "Nu er din tur, doktor! Ned med Assad!"

Efter denne begivenhed må Leyla for første gang tilbringe sommeren i Tyskland, da situationen i Syrien er blevet for farlig. Romanen følger hende gennem de efterfølgende mærkelige og tomme somre i Tyskland, mens borgerkrigen raser i Syrien, og hendes forældre kæmper mod bureaukratiet for at få familien til at flytte til Tyskland.

Fortællingen indeholder velkendte fakta om den syriske borgerkrig, men Ronya Othmanns roman formår at gøre nyhederne levende ved at forbinde dem med det personlige liv, som kun litteraturen kan.

• En dybdegående skildring af Leylas forvirring og rådvildhed, der står i kontrast til Othmanns klare og engagerede prosa.
• En politisk stærk bog, der med rystende ærlighed beskriver krig, tortur og identitetens skrøbelighed.
• Anbefalet for sin evne til at gøre komplekse konflikter nærværende og menneskelige.

Yderligere information