Dialekter I Rigt Mål

Dialekter i rigt mål tager dig med på en rejse gennem Danmarks mange dialekter, fra Ribe til Rønne. Bogen giver både smagsprøver på dialekterne og fortæller om deres udvikling, og måske også deres langsomme forsvinden.

En bog der udforsker danske dialekter og deres betydning i både fortid og nutid.

Dialekter i rigt mål samler en række forfattere, som hver især fortæller om både store og små dialektområder i Danmark. Nogle skriver med et glimt i øjet, mens andre nærmer sig emnet med en vis bekymring. Engang var dialekterne blot den måde, man talte på lokalt, uden hverken prestige eller særlig opmærksomhed. For dem, der kender dialekten, er den et hjemligt udtryk for fællesskab, mens andre måske ser dialekten som noget fremmed eller har en mindre positiv holdning til den. De dialekter, som Blicher hørte på sine rejser i Danmark, er i dag stort set forsvundet eller stærkt forandrede. Alligevel har dialekterne stadig en vigtig rolle i sprog- og kulturhistorien. Man møder dem i film, litteratur og musik, og både reklamer og erhvervsliv bruger bevidst danskernes opfattelser af dialekter.

Bogen dækker hele spektret og afsluttes med talen fra en sønderjysk dialektsanger, som modtog Modersmål-Prisen i 2019 for sit arbejde med dialekten. Den henvender sig til dig, hvis du har en dansk dialekt i familien, måske bedsteforældre eller forældre, og gerne vil vide mere om, hvordan det danske talesprog ser ud rundt om i landet i dag.

Er du nysgerrig på de mange charmerende dialekter, fra thybomål og vendelbomål i nord til sønderjysk, vestjysk og bornholmsk? Så er denne bog også for dig. Den kombinerer faglige artikler skrevet af forskere med kærlige beskrivelser, hvor forfatternes engagement og glæde ved dialekterne tydeligt skinner igennem.

Bogen stiller også spørgsmålet om, hvorvidt danske dialekter er ved at uddø som latin, der kun tales i meget begrænsede sammenhænge, eller om de stadig lever videre, blot i mere forandret form i forhold til tidligere tider.

Indhold:

• Bogens artikler og dialektlandskabet ved redaktøren Michael Bach Ipsen
• Hovedtrækkene i de danske dialekter frem til 1950 ved Inge Lise Pedersen
• Dialekternes afvikling siden ca. 1950 ved Malene Monka og Inge Lise Pedersen
• Dialekternes død og kulturhistoriske studier ved Viggo Sørensen
• Vestjysk, te fuld pris ka en jo kyøw allting ved Michael Ejstrup
• Østjyske dialekter, Fra Blicher til Smærup Sørensen ved Torben Arboe
• Sønderjysk, Om æ køen sproch ved Elin Fredsted
• Nordvestjysk, sprog fuldt af lune ved Torben Arboe og Christian Bo Hansen
• Vendelbomål, A we godt wæ’ we’, a er wejelbo ved Ingrid Carlsen
• Sådan siger vi det på Fyn ved Jonas Nygaard Blom
• Sjællandsk, kage der ikke er kage ved Asgerd Gudiksen
• Lyden af Lolland ved Ole Ødegaard
• Bornholmsk, dansk dialekt med skånske træk ved Karen Margrethe Pedersen
• Vad är danskt och vad är svenskt i Skånes dialekter? ved Mathias Strandberg
• Nye sprogvarianter, en aarhusiansk bydialekt ved Ditte Zachariassen
• Dialekter, aldrig i ro, altid på vej ved Michael Ejstrup
• Hjælpemidler til dialektale selvstudier ved Asgerd Gudiksen
• Kompetent sproghistorisk overblik og specialviden ved Elin Fredsted
• Tak for din kunst, og tak for dit mod ved Michael Ejstrup

• Sidste udkald for de danske dialekter? ved Georg S. Adamsen og Michael Bach Ipsen
• Talesprogsgengivelse i lydskrift m.m. og særlige tegn