Et Sted Ved Tørvemosen

Jeg havde stor fornøjelse af at læse bogen. Jeg er selv opokset på landet, dog i en lidt senere periode end den forfatteren omtaler, men alligevel var der mange oplysninger, som jeg godt kunne genkende. - Det var interessant at læse om "mindretal" og "flertal" og de specielle sønderjyske udfordringer omkring dette op gennem tiden. Det jeg kendte til forholdet i forvejen, var egentlig blot, at Sønderjylland i den forbindelse bliver omtalt som et eksempel til efterfølgelse. Men på det der bliver fortalt i bogen, kan jeg udlede, at det nok ikke altid har været sådan. Som barn fra landet og naturelsker blev jeg opslugt af fortællingerne om naturen, som er beskrevet både med prosa og lyrik.

Bogen ”Et sted ved tørvemosen” er et interessant forløb, der strækker sig fra en brydningstid med små økonomiske kår og modsætningsforhold efter den tyske besættelse af Danmark og frem til nutiden. Fortællingerne er skrevet med udgangspunkt fra ”stedet”, der er et lille husmandsbrug i Sønderjylland. Ind i mellem forfatterens interessante personlige livsforløb, er der flettet et billede af samfundsforholdene og historien i et grænseland med en turbulent historie. Der er dog også blevet plads til ”Kloster Mærken” og mange andre anekdoter fra Sønderjylland. Jeg kan godt lide, at sproget i bogen er så varieret. – For mit vedkommende må jeg sige, at det er heldigt, at der ikke fortælles på sønderjysk, selvom forfatteren behersker ”æ sprog”. Men der fortælles på en måde, hvor der indimellem det prosaiske også er flettet et par passager med lyrik, og det er også forfriskende, at forfatteren nogle steder med metaforisk tvetydighed har fanget det sensible sprogbrug, som skribenter før genforeningen og igen under besættelsen brugte for at omgå censuren i Sønderjylland. Det metaforiske er også ganske beskrivende for omgangsformen. Det illustrerer på en fin måde den nogen gange ret ømtålelige sameksistens mellem de to kulturelle og nationale sindelag i landsdelen, som med små anekdoter følges bogen igennem. En ganske interessant bog.

Det har været interessant at høre lidt om forfatterens liv og oplevelser. Ikke mindst fordi det hele fortælles i et tidsvindue, som gør det sjovt for læsere, der selv har oplevet tiden, at kunne nikke genkendende til historiske anekdoter og årenes skiftende levevilkår. – Særligt interessant har det været at høre lidt mere om, hvordan det specielle sønderjyske mindretal og flertallet op gennem tiden har levet sammen ”på godt og ondt”. Mindretallet betegnes oftest som ”Det tyske mindretal” og medlemmerne ofte som ”hjemmetyskere”, selv om ordet ”tyske”, nok bør tages "cum grano salis" (”med et gran salt”).

Mindretallet i Sønderjylland afviger nemlig fra de fleste andre af verdens mindretal, ved at både mindretallet og flertallet har samme etniske, kulturelle, religiøse, nationale o. s. v. baggrund. Medlemmerne kommer endda typisk også fra samme familier, hvor der er medlemmer fra både mindretallet og flertallet inden for samme familie. Det specielle er, at mindretallet i Sønderjylland op gennem tiden, blot tilvalgt og tillært sig et andet kulturelt ståsted, et andet nationalt sindelag og især en anden ideologi, som op gennem tiden mildest talt har voldt flertallet problemer og skade. Et andet kendetegn er således også, at det er mindretallet, der har forvoldt skade for flertallet (selv om dette af og til dog også er kendt i forbindelse med andre af verdens mindretal).

Sameksistensen mellem mindretal og flertal i Sønderjylland er nu til dags så godt, at det ofte betegnes som et eksempel til efterlevelse. Men sådan har det bestemt ikke altid været, og det har derfor været

Bogen er interessant læsning. De små anekdoter om den første snes år efter Danmarks befrielse et interessante, især set i forhold til landsdelens specieelle historie. Også beskrivelsen af en landbo families levevilkår på et lille landbrug i midten af 19-hundrede årene, er interessant læsning. Fint at følge udviklingen fra datid til nutid.