Jeg Kommer Aldrig Til At Se Verden Igen

Beskrivelse

En samling stærke essays skrevet bag fængselsmure, hvor Ahmet Altan reflekterer over frihed, identitet og overlevelse i en tid med politisk undertrykkelse i Tyrkiet.

En personlig og bevægende fortælling om at bevare sig selv midt i uretfærdighed og fangenskab.

”Glemsel er den største frihed, et menneske kan opleve. Fængslet, cellen, væggene, dørene, låsene, problemerne og de mennesker, som sætter grænser for mit liv og siger: 'Hertil og ikke længere', udraderes. Den handling at skrive indeholder et magisk paradoks, for du kan ikke kun søge tilflugt i den og skjule dig i den, men også udbrede dine ord til hele verden. Den gør det muligt både at glemme og at blive husket.”

I juli 2016 blev der forsøgt et militærkup mod Tyrkiets præsident Recep Tayyip Erdoğan. Selvom kupforsøget fejlede, har de efterfølgende konsekvenser ramt tusindvis af intellektuelle, journalister og forfattere hårdt.

Efter kupforsøget har tyrkiske retssale og fængsler været fyldt med folk, der enten mistænkes for at støtte kupmagerne eller som ikke har vist tilstrækkelig opbakning til præsidenten.

Ahmet Altan, forfatter og journalist, blev i februar 2018 idømt livsvarigt fængsel. Denne bog samler hans essays, som han skrev under fængslingen. Teksterne kredser om dagligdagens realiteter, savn, inspiration og kampen for at bevare sin identitet, selv når omgivelserne prøver at knække én.

Det er korte, intense beretninger fra en absurd og aktuel virkelighed, der udfolder sig i øjeblikket, mens du læser.

Om forfatteren: Ahmet Altan er født i 1950 i Ankara, Tyrkiet, og har arbejdet for store tyrkiske aviser som Hürriyet, Milliyet og Radikal. I 2007 grundlagde han avisen Taraf, der støttede tættere forbindelser til Europa. Han har skrevet om det armenske folkemord og talt for forsoning med Tyrkiets kurdiske befolkning. Taraf blev lukket af myndighederne i 2016. Altan har udgivet syv romaner, der er oversat til flere sprog, og ”Jeg kommer aldrig til at se verden igen” er hans første bog på dansk.

”Læs den. Og læs den så igen!”, The Guardian

Oversat af: Orhan Dogru

Yderligere information