Krig

Krig er Louis-Ferdinand Célines hidtil upublicerede roman, der skildrer krigens brutale realiteter. Romanen udkom første gang i Frankrig i 2022 og er nu tilgængelig på dansk med et forord af Lilian Munk Rösing.

En intens fortælling om krigens gru og menneskets mørke sider.

Under Første Verdenskrig bliver Ferdinand såret ved Flandern og vågner op i slagmarkens mudder. Trods svære smerter og en øredøvende indre larm kæmper han sig frem til en nærmeste by, hvor han indlægges på et felthospital. Her møder han sygeplejersken L’Espinasse, som både udøver overgreb på ham og samtidig tager sig af hans pleje. Sammen med en anden såret soldat, Bébert, forsøger Ferdinand at få udgangstilladelse, men tilværelsen uden for hospitalet viser sig at være lige så barsk som indenfor.

Krig tegner et råt billede af de nederdrægtige drifter og menneskets forfærdelige sider, som krigen fremkalder. Det er en fortælling om at undslippe døden, men samtidig miste alle illusioner og troen på menneskets godhed.

Louis-Ferdinand Céline hører til Frankrigs mest markante modernistiske forfattere og deltog selv i de hårde kampe mod tyskerne i Flandern under Første Verdenskrig.

Om den franske 2022-udgivelse:

• ”En uomgængelig tekst af sjældent høj litterær karat.”, Information
• ”Romanen er en verdensnyhed, og den er ganske suveræn.”, Politiken

Krig udgives som en del af Gyldendal Lunar, en serie dedikeret til litteraturhistoriens mørke klassikere. Serien samler værker, der bryder normer og former på tværs af tid og sted, og henvender sig til dem, der søger det skæve, dunkle og grænsebrydende i litteraturen.

Bogen er oversat af Troels Hughes Hansen.