Max Og Kattene

Max Schmidt vokser op blandt pelsdyr i sin fars butik, hvor drømme om fjerne egne fylder hans tanker. Men hans liv tager en dramatisk drejning, da han må flygte for nazisterne.

En stærk fortælling om flugt, drømme og overlevelse under truende tider.

Max Schmidt tilbringer sin barndom omgivet af ræve, mink, mår og leoparder i faderens pelshandel. Her læser han ivrigt og drømmer om fjerne lande, mens det udstoppede tigers blik følger ham fra toppen af garderobeskabet. Det er også her, at butikkens unge ekspeditrice tager hans mødom, men da hendes mand forråder ham til nazisterne, må Max flygte i hast.

Hvis heldet er med ham, vil lastskibet Germania føre ham til Brasilien, hvor en ny tilværelse venter. Romanen indeholder desuden et efterord af Moacyr Scliar selv, hvor han kommenterer på kontroversen omkring, hvorvidt Yann Martels Bookerpris-vindende Pi’s liv (2001) har hentet inspiration i Max og kattene fra 1981.

Moacyr Scliar (1937-2011) var en brasiliansk læge og forfatter med over 70 udgivelser på tværs af genrer og mere end 120 fortællinger. Hans værker er oversat til mange sprog og har inspireret film, teater og tv. Et gennemgående tema i hans forfatterskab er jødisk identitet i diasporaen, som blandt andet ses i det anmelderroste hovedværk Kentauren i haven (1980, dansk 2022). På dansk findes også Kafkas leoparder (2012).

Oversat af: Lean Pejtersen