Beskrivelse
Robert Louis Stevensons bog SKATTEØEN fra 1883 er en af de bedste ungdomsbøger, der nogensinde er skrevet, og den etbenede John Silver med papegøjen Kaptajn Flint er blevet indbegrebet af en snu og grusom sørøver. Churchill fik bogen af sin far, da han var ni år gammel, og han "slugte den med fryd".
Herværende oversættelse holder sig tæt til den originale tekst. Betegnelser fra de store sejlskibes tid er forklaret i parenteser eller fodnoter. Erik Bøyes oversættelse har fået en flot lektørudtalelse af Lotte Klemens Thomhave fra Dansk Biblioteks Center:
"Det er en fryd at læse dialogerne med fokus på sømands-slang og gamle udtryk. Fortællestilen er en skøn udfordring for de sikre læsere. ... Er oplagt til læsere, der gerne vil læse "Skatteøen" i et lidt ældre sprog for at nyde en mere autentisk stemning. Anbefales."
SKATTEØEN er filmatiseret mange gange; og den er lavet til musical af Sebastian; og Forlaget Swismark har også udgivet et brætspil bygget over SKATTEØEN.
Omslagsgrafiker: Erik M. Bøye
Omslagsillustrator: Merete M. Bøye
Forord af: Erik M. Bøye
Oversat af: Erik M. Bøye
Illustreret af: Merete M. Bøye
Yderligere information
Oprindelig titel | Treasure Island |
---|---|
Serie | Skatteøen |
Forfatter(e) | Robert Louis Stevenson |
Kategori | Bøger |
Genre(r) | Skønlitteratur |
Udgivelsesdato | Er udgivet |
ISBN-13 | 9788799363261 |
Sprog | Dansk |
ISBN-10 | 8799363267 |
Indbinding | Indbundet |
Udgave | 1 |
Oplag | 1 |
Sidetal | 190 |
Dimensioner | Bredde: 14.7Cm - Højde: 22.8Cm |
Genveje | Skatteøen - Bøger |
Tags | Johnsilver, Jimhawkins, Kpt.Flint, Ben Gunn, Skatteøen, Bøger, Bog |
Fremragende
62.309 anmeldelser
At gøre handel på nettet til en billig, hurtig og ikke mindst sikker oplevelse for brugerne, har fra dag 1 været en af vores topprioriteter.
Vi prioriterer sikkerheden utrolig højt, for det er noget af det vigtigste at sørge for er i orden, når vi taler om nethandel. Vores betalingsløsning er godkendt af NETS, hvilket er din garanti for sikkerheden bag din betaling online. Derfor er det også altid fuldstændig sikkert at købe og foretage betaling hos os.
Vi har altid 100 dages fuld returret, og det er lige meget hvilken vare, du har købt hos os. Kort sagt er det ensbetydende med, at hvis du af en eller flere årsager ikke ønsker at beholde din vare, så sender du blot din vare, og du vil få dine penge refunderet. Du er naturligvis altid velkommen til at tage kontakt til os, hvis du har spørgsmål, inden du sender et produkt retur.
Det er vigtigt, at du som vores kunde modtager dit produkt både sikkert og hurtigt. Hvis vi er lagerførende, vil du oftest modtage varen indenfor 1-2 hverdage. Lagerstatus fremgår tydeligt i webshoppen under hvert produkt. Du har altid mulighed for at sende en e-mail eller ringe til os, såfremt du har spørgsmål til lagerstatus eller leveringstid.
Hos Gucca har du mange forskellige muligheder for betaling at vælge iblandt. Den betalingsmulighed der passer dig bedst, er naturligvis den du skal benytte. Uanset hvilke af vores betalingsmetoder du vælger, kan du altid købe trygt og sikkert hos os. Her kan du finde alle vores betalingsmuligheder. Først når dit produkt bliver afsendt, bliver beløbet hævet fra din konto.
Hvis du i forbindelse med dit besøg på Gucca.dk møder udfordringer eller har spørgsmål, beder vi dig tage fat i os med det samme. Alle hverdage mellem klokken 10-15 sidder vi klar på e-mail og ved telefonerne, og vi er parat til at yde dig den hjælp, du efterspørger, med et smil på læben og godt humør.
Vi giver dig selvfølgelig mulighed for at spore din ordre hele vejen til du modtager den. Efter gennemførsel af dit køb kan du få adgang til din personlige ordreside. Her kan du følge med i, hvornår dit produkt afsendes. Du får leveringsinformation via mail, når din forsendelse forlader vores lager og er på vej til dig.