Skumring 41

En medrivende kærlighedshistorie sat midt i skyggerne af Vinterkrigen mellem Sovjetunionen og Finland i begyndelsen af 1940. Molly og Henry kæmper med både krigens konsekvenser og deres skrøbelige forhold.

En intens fortælling om kærlighed og krigens ubarmhjertige realiteter i et Europa i oprør.

Det er januar 1940, og Vinterkrigen har raset i næsten to måneder. Molly er på turné i Sverige med sit teaterkompagni, der rejser fra by til by, mens hun langsomt erkender, at hendes skuespillerkarriere er ved at stagnere. Hendes kæreste Henry befinder sig i krigens centrum som journalist, der dækker kampene. Han lærer hurtigt, at sandheden ofte må vige for nationens behov under krigens barske realiteter.

Da freden endelig indtræffer i marts 1940, prøver Molly og Henry at genopbygge deres slidte forhold. Men freden er skrøbelig, og truslen om nye konflikter lurer stadig i horisonten.

Kjell Westö har skabt en slående roman, der maler et billede af en tid, hvor krigen farver alt og gør tilværelsen usikker og skrøbelig, som i et evigt tusmørke.

Om forfatteren: Kjell Westö, født i Helsingfors i 1961, er en af Finlands mest anerkendte og læste forfattere. Han debuterede som lyriker i 1986 og har siden skrevet flere store romaner, herunder Luftspejling 38 og Tritonus. Hans værker er oversat til over 20 sprog, og han har modtaget flere prestigefyldte nordiske priser, blandt andet Nordisk Råds litteraturpris og Finlandia-prisen.

"Kjell Westö tager os med ind i krigens grusomme maskinrum. Intet forskønnes. Intet forties. Den prisvindende finne har skrevet en storslået roman, der udspiller sig under Anden Verdenskrig.", Jyllands Posten

"Kjell Westö har skrevet en uforskammet god roman om den sovjetisk-finske vinterkrig i 1940 og Fortsættelseskrigen i 1941. Den giver genlyd direkte ind i nuet … Den har episk schwung, et persongalleri, der (næsten) er en russisk forfatter værdigt, samt en smukt indlejret research, og den er suveræn i sin skildring af, hvad krig gør ved et menneske og ved et land … En helt universel fortælling om at være menneske, på én gang et spejl og et vindue, da den både vækker genkendelse, trækker læserens blik ind, og retter det ud, tilbage i historien og ind i nuet. Det er eminent godt gjort.", Kristeligt Dagblad

"Westö rammer tindrende smukt stemningen i hverdagslivet, Finlands skønhed i sne og sommer, storbylivet i Helsingfors, hvor den kreative klasse på barer og arbejdspladser drøfter bekymringer og fælles venner.", Information

Oversat af: Jesper Klint Kistorp