Tapet Mellem Århundreder

Digteren Jóanes Nielsen tager os med på en rejse gennem tid og eksistens i sin digtsamling Tapet mellem århundreder, hvor han undersøger både fortidens skygger og fremtidens drømme.

En poetisk udforskning af sammenhænge mellem fortid og nutid, med et blik på menneskets eksistens.

Jóanes Nielsen, den færøske digter, er ikke blevet blidere med alderen, tværtimod. I Tapet mellem århundreder spørger han, om der findes nye uniformer i mareridtets garderobe, samtidig med at han tænder lys i nye historier. Han sejler ud på en metaforisk færge, der væver et stort og komplekst tapet mellem himmel og jord, mellem fortid og nutid, bevæbnet med et “hjerte beklædt med fjer”.

Bogen er blevet rost bredt for sin unikke poesi. Henrik Wivel fra Kristeligt Dagblad kalder Jóanes Nielsen en af Nordens mest fremragende lyrikere, hvis eksistenspoesi både kommer fra steder, hvor vinden blæser mågerne væk med drukne skrig, og fra det indre, hvor tapetet hvisker om liv og død.

Thomas Bredsdorff i Politiken fremhæver digterens evne til at “skrab indmaden ud af ordene” og hans store sproglige fantasi, som både undersøger naturen og udtrykker vrede over kulturen.

Eriks Skyum-Nielsen i Information beskriver digtene som saftige og kraftfulde, der træder ind i læseren med gummistøvler på. Han peger på digtformens rolige rytme og brugen af parallelle sætninger og opremsninger, som skaber et episk og fortællende præg, krydret med surrealistiske billeder.

Daniel Boysen på Modspor.dk mener, at samlingen blander det smukke og det grimme på en måde, der får læseren til at tænke dybt over tilværelsen og dens retning. Bogrummet.dk kalder den let tilgængelig, mens Dansk BiblioteksCenter fremhæver de stærke og smukke ordbilleder, der bygger bro mellem modsætninger som håb og død.

• Omslagsgrafik: Hugin Eide og IC-design
• Oversættelse: Hugin Eide