Ud Af Mørke Og Tavshed

Plinius den Yngre har samlet sine 247 breve, som spænder over mange emner og modtagere, og giver os et unikt indblik i livet for en romersk borger omkring år 100 e.Kr. Brevene fungerer som et levende tidsbillede af både det private og det offentlige liv i en tid, hvor Romerriget stod på sit højdepunkt.

Et enestående dokument om en romersk borgers liv og samtid.

Plinius den Yngre valgte selv at offentliggøre sine breve på opfordring, og resultatet blev en samling på 247 breve i varierende længder. De er skrevet til forskellige personer og omhandler et bredt spektrum af emner. Samlet set udgør de et uvurderligt vidnesbyrd om både personlige og offentlige forhold for en højtstående romersk borger i en tid, hvor kejsermagten og imperiet nåede deres toppunkt.

Det bemærkelsesværdige er, at Plinius er blevet kendt netop gennem disse breve, selvom han ikke har sat mærkbare spor inden for politik eller åndshistorie. Brevene har bestået tidens prøve i næsten 2000 år, både som litterære værker og som dokumentariske kilder.

Ligesom Pompejis bevarede spor af fortidens mennesker, giver Plinius’ breve os et ægte menneskeligt møde på tværs af århundreder. I denne oversættelse er brevene grupperet efter emne og sammenhæng frem for den oprindelige, tilfældige rækkefølge. Det gør det lettere for nutidens læsere at følge med og giver et klarere billede af både forfatterens personlighed og hans samtid.