Beskrivelse
En dybt personlig digtsamling, der tager udgangspunkt i en fars ordbog og udforsker sprog, tab og familiehistorie. Bogen undersøger, hvordan krig og flugt påvirker relationer og identitet.
En poetisk rejse gennem sprog og traumer i en flygtnings familie.
Alen Caušević bygger videre på sin fars Dansk-Serbokroatiske ordbog og skaber en bevægende og alvorlig digtsamling ud af det. Bogen stiller spørgsmål som: Hvad er en far uden sit sprog? Hvad betyder det at miste sit modersmål i integrationsprocessen? Og hvordan påvirker et ufortalt traume en families liv?
Fortælleren kommer fra en flygtningefamilie, der har måttet forlade Jugoslavien, og krigens eftervirkninger har skabt en dyb tavshed mellem far og søn. Da fortælleren en dag finder farens gamle ordbog fra sprogskolen, opdager han til sin overraskelse, at mange ord er markeret, og at faren har skrevet personlige noter om livet som fremmed i Danmark.
Dette bliver udgangspunktet for at skabe en ny ordbog baseret på den gamle, og En flygtnings ordbog bliver et levende og originalt værk, der på en poetisk måde viser, hvordan krig og flugt sætter varige spor i en families liv.
Yderligere information
| Serie | Digtsamlinger |
|---|---|
| Forfatter(e) | Alen Causevic |
| Kategori | Bøger |
| Genre(r) | Skønlitteratur |
| Forlag | Forlaget Kronstork |
| Udgivelsesdato | Er udgivet |
| Sprog | Dansk |
| ISBN-13 | 9788794429511 |
| ISBN-10 | 8794429510 |
| Indbinding | Hæftet |
| Udgave | 1 |
| Oplag | 1 |
| Sidetal | 108 |
| Dimensioner | Bredde: 15.5Cm - Højde: 23Cm |
| Genveje | Digtsamlinger - Bøger |
| Tags | Flygtning, Jugoslavien, Bosnien, Etnisk Udrensning, Krigstraume, Flygtningecenter, Familie, Sprog, Ordbog, En Flygtnings Ordbog, Bøger, Bog |
| GPSR | Produktsikkerhed |