Helvede Og Himmerige

Efter den amerikanske borgerkrigs afslutning begynder genopbygningen af landet og forsoningen mellem nord og syd. Midt i denne turbulente tid kæmper familierne Main og Hazard med både fortidens ar og nutidens trusler.

En dramatisk fortælling om splittelse, genopbygning og sammenvævede skæbner i efterdønningerne af borgerkrigen.

Den amerikanske borgerkrig er endelig forbi, men arbejdet med at hele nationens sår og genoprette det ødelagte samfund er kun lige begyndt. I Sydstaterne vokser Ku Klux Klan frem som en truende magt, og Madeline Main, enke efter krigsveteranen Orry Main, bliver angrebet på grund af sine afrikanske rødder.

I Nordstaterne plages George Hazard og hans familie af gamle fjender, mens Orrys fætter Charles kæmper mod de oprindelige amerikanere og pådrager sig dybe krigstraumer, som det bliver stadig sværere at slippe fri af.

Helvede og himmerige udgør den afsluttende del i John Jakes’ berømte trilogi om familierne Main og Hazard, der på trods af geografiske, politiske og krigsmæssige skel forbliver tæt forbundet. Romanen følger deres liv og kampe i en tid præget af splittelse og forandring.

Bogen blev første gang udgivet i 1987 og følger efter Nord og syd og Kærlighed og krig. Trilogien er kendt fra den populære miniserie med blandt andre Patrick Swayze og Kirstie Alley. Den danske udgave af Helvede og himmerige udkom første gang i 1989.

John Jakes, født i 1932, er en amerikansk forfatter, der begyndte sin karriere i 1950’erne med korte historier til magasiner. Han har skrevet inden for flere genrer som western, fantasy og science fiction, men er især kendt for sine historiske romaner med fokus på amerikansk historie. Blandt hans mest kendte værker er North and South (1982) og American Dreams (1998), som begge findes på dansk. Flere af hans bøger er desuden blevet adapteret til film og tv-serier.