I Tidernes Dyb

Heimito von Doderers "I tidernes dyb" skildrer Wien som en levende, men også melankolsk karakter i en tid præget af forandring og undergang. Romanen tager os med fra Første Verdenskrigs afslutning til de brølende 1920’ere, hvor byens mangfoldige indbyggere udfolder sig.

En detaljeret fortælling om Wien og dets skæbne under det østrig-ungarske kejserdømmes fald.

Romanen giver et rigt og farverigt billede af Wien, hvor alt fra fordrukne aristokrater til ærlige småhandlende, rastløse eventyrere, arbejdere, officerer og svindlere krydser hinandens veje. Historien fortælles gennem major Melzers’ øjne, som fungerer som romanens centrale figur.

Bogen blev skrevet i efterdønningerne af to verdenskrige og udkom i 1951, da Wien stadig lå i ruiner efter bombningerne. Det, der var tilbage af byen, eksisterede nu kun i erindringen. Doderers store efterkrigsroman, som er en klassiker inden for østrigsk litteratur, lader det habsburgske Wien genopstå som et spøgelsesagtigt, flimrende og labyrintisk netværk af fortællinger, der spreder sig i alle retninger. Som læser må man sænke tempoet for ikke at miste overblikket.

Daniel Kehlmann beskriver Doderer som en legesyg forfatter på niveau med Pynchon, en tysk sprogkunstner i klasse med Mann, med psykologisk indsigt som Schnitzler, metaforisk mestring som Nabokov og en unik, næsten vanvittig tilgang til fortællingen.

• Omslagsgrafiker: Per Baasch Jørgensen
• Oversat af: Esther Kielberg
• Redaktør: Vibeke Winge