Med Dansk I Plejen 2

Med dansk i plejen 2 er designet til medarbejdere med udenlandsk baggrund, der ønsker at forbedre deres kommunikation i ældreplejen. Bogen fokuserer på at styrke sproglige færdigheder og kulturel forståelse i arbejdet med ældre borgere.

Fokus på klar og effektiv kommunikation i ældreplejen for at undgå misforståelser.

Bogen arbejder med centrale emner som dokumentation, smalltalk, refleksion, kulturforståelse og udvidelse af ordforrådet. Hovedmålet er at sikre tydelig og god kommunikation, så sproglige og kulturelle misforståelser undgås, både i dialogen med borgerne, deres pårørende og kolleger.

Hvordan hilser man korrekt, når man træder ind hos en borger? Hvilke vendinger kan bruges til trøst og opmuntring? Hvordan viser man interesse eller udtrykker uenighed på en respektfuld måde? Og hvordan sætter man grænser overfor uønsket opmærksomhed? Disse spørgsmål og mange flere bliver belyst gennem bogen.

Med illustrative dialoger, lytteøvelser, rollespil, læseforståelser og en bred vifte af kommunikative opgaver trænes alle disse færdigheder grundigt.

Hvert af bogens syv kapitler starter med et morgenmøde, som giver et realistisk indblik i dagligdagen og arbejdsrutinerne i et udekørende plejeteam.

Dette er en selvstændig fortsættelse af Med dansk i plejen, hvor vi igen følger det udekørende team på Rosengården. Teamet består af SOSU-hjælperne Oliver og Marta, den ufaglærte Tine, SOSU-assistenten Erkan samt teamlederen Karin. Vi er med til deres morgenmøder og besøger borgerne, blandt andet den demente Erna og den ensomme, til tider vrantne Uffe, der bruger groft sprog.

Med dansk i plejen 2 er nem at bruge, også for undervisere uden sundhedsfaglig baggrund. Alle lydfiler til bogen kan frit tilgås på www.sygehusdansk.dk, hvor man også finder en rettelsesnøgle til opgaverne samt en lærervejledning.