Odysséen

Beskrivelse

Odysséen fortæller historien om en helt på en farefuld rejse, men den handler også om menneskets evne til at overleve ved hjælp af snilde, håndværk og fantasi. Den skildrer, hvordan vi bygger både skibe og fortællinger, og hvordan vi tør drømme om det, der ligger bag horisonten.

En tidløs fortælling om rejse, overlevelse og menneskets kamp mod både natur og guder.

Efter krigen i Troja må Odysseus krydse et hav fyldt med storme, mytiske væsner og guder, men også mennesker, som har mistet respekten for naturen og hinanden. Otto Gelsteds smukke og nære prosaversion giver Homers klassiker nyt liv som en levende fortælling om havet, både som forbindelse og som en uendelig dyb afgrund.

Mødet med kykloper, sirener og guddommelige kræfter bliver samtidig et spejl, der reflekterer menneskets egen blindhed, overmod og trang til magt. Odysseus overlever ikke ved sin styrke alene, men fordi han forstår værdien af snedighed, erfaring og fortællingens magt.

Selv tusinder af år efter sin oprindelse taler Odysséen stadig direkte til os i en verden, hvor teknologisk udvikling og rastløshed truer med at bryde forbindelsen til naturen, historien og hinanden. Midt i kaosset står spørgsmålet tilbage: Hvad sker der med et samfund, der glemmer at lytte til fortidens stemmer?

Homer, den legendariske græske digter, regnes traditionelt som forfatteren bag både Iliaden og Odysséen. Han levede formentlig i det 8. århundrede f.Kr. i det joniske område ved Lilleasiens kyst. Der findes kun lidt sikre oplysninger om hans liv, og forskere diskuterer stadig, om Homer var en enkelt person eller en betegnelse for en mundtlig fortælletradition.

Med sine historier om krig, hjemve, guder og menneskets skæbne har Homer haft enorm indflydelse på græsk kultur og senere europæisk litteratur, filosofi og historieskrivning. Hans værker læses stadig som grundlæggende fortællinger om magt, ære, længsel og overlevelse.

Oversat af: Otto Gelsted

Yderligere information