Ann Jäderlunds banebrydende digtsamling Som engang har været eng fra 1988 er nu tilgængelig på dansk, oversat af Clara Bro Ludvigsen. Digtene bevæger sig i et levende landskab, hvor tid og sprog forskydes og udfordres.
En poetisk rejse gennem tid, sprog og sanselige billeder
I Som engang har været eng udforsker Ann Jäderlund et rigt poetisk univers, hvor alt fra valmuer og fluer til perler og væsker bliver sat i spil. Digtene skildrer et landskab, der både er fyldt med liv og tomhed, hvor et elskende par og digterjeget bevæger sig mellem fortid og nutid.
Samlingen leger med afstande, både i tid og mellem ord og deres betydning, og skaber en tekst, der både er sprogkritisk og sanseligt dragende. Ann Jäderlunds unikke stil har haft stor betydning for poesien i Sverige og resten af Skandinavien gennem de sidste 30 år.
Oversættelsen til dansk er lavet af Clara Bro Ludvigsen, som selv er digter og uddannet på den svenske forfatterskole Biskops Arnö.
Yderligere information
| Serie | Digtsamlinger |
|---|---|
| Forfatter(e) | Ann Jäderlund |
| Kategori | Bøger |
| Genre(r) | Skønlitteratur |
| Forlag | Arena |
| Udgivelsesdato | Er udgivet |
| Sprog | Dansk |
| ISBN-13 | 9788792684950 |
| ISBN-10 | 8792684955 |
| Indbinding | Hæftet |
| Udgave | 1 |
| Oplag | 1 |
| Dimensioner | Bredde: 15.5Cm - Højde: 20.1Cm |
| Genveje | Digtsamlinger - Bøger |
| Tags | Som Engang Har Været Eng, Bøger, Bog |
| GPSR | Produktsikkerhed |
