Astrids Somre

Astrids somre fortæller historien om en pige fra Sydslesvig i 1960’erne, der hvert år tilbringer sommerferien i Danmark, ligesom mange andre børn på den tid. Romanen skildrer en tosproget barndom og livet på den anden side af grænsen.

En fortælling om grænselandets børn og deres oplevelser mellem to kulturer.

Vi følger Astrid, der vokser op i Sydslesvig i Nordtyskland i 1960’erne, hvor hendes mor er tysk, og hendes far har danske rødder. Før hun starter i den danske mindretalsskole i landsbyen, bliver hun sendt med toget til Jylland for at tilbringe sommeren hos en ukendt værtsfamilie ved Limfjorden.

Over syv somre oplever vi Astrids rejse fra barn til næsten teenager gennem små glimt af hverdagslivet både i hendes hjemlige landsby nær Flensborg og på gården i Vestjylland, hvor hun tilbringer ferierne. Hendes følsomme blik begynder langsomt at afsløre sprækker i fortidens mørke skygger, krigens nærvær mærkes stadig i familien, selvom den virker langt væk.

Astrids somre er en stærk fortælling med både dansk og tysk perspektiv, der samtidig rummer et universelt billede af tid og identitet. Den understreger, at forskelle og grænser eksisterer, og at denne erkendelse er vigtig for Astrids voksende forståelse af sig selv.