Skyerne Af Aristofanes

Skyerne af Aristofanes er en klassisk komedie, der udforsker Sokrates’ rolle gennem en satirisk fortælling om en bonde, der søger hjælp til at slippe af med sin gæld. Bogen indeholder både forord og efterskrift af oversætter Ole Thomsen.

En humoristisk og kritisk skildring af Sokrates og hans tid i det antikke Grækenland.

Bogen byder på Aristofanes’ værk Skyerne, suppleret med et indledende forord og et afsluttende efterskrift af Ole Thomsen. Historien følger en falleret bonde, som ikke er Sokrates selv, men som henvender sig til ham for at lære kunsten at bortforklare sin enorme gæld, der truer med at rive ham fra hinanden. Sokrates portrætteres som leder af en tænketank, hvor han sammen med sine studenter undersøger verdens opbygning og retorikkens magt.

Handlingen udspiller sig i det 5. århundrede f.Kr. under den græske oplysningstid, hvor både kosmologi og retorik var helt nye discipliner. Aristofanes behandler disse videnskaber som en form for sort magi og bedrag, der underminerer både gudetro og menneskelige relationer.

Skyerne er den ældste kendte kilde til information om Sokrates og giver et provokerende alternativ til den fremstilling, hans elever, især Platon, har givet. Det rejser spørgsmålet om, hvorfor Sokrates fremstilles som alt det, han ifølge Platon ikke var: en betalt lærer, naturforsker og sofist.

Den danske filosof Søren Kierkegaard studerede Skyerne nøje og mente, at Aristofanes kom tættest på sandheden om Sokrates. Ifølge Kierkegaard afslører komedien den sokratiske ironi som en mangel på ægte menneskelig omsorg.

Skyerne rejser mange spørgsmål, men det hele foregår i en storm af latter, ligesom de øvrige ti komedier af Aristofanes.