Platon. Bind 3

Dette tredje bind i den nye oversættelse af Platons samlede værker samler en række centrale dialoger, der giver et dybt indblik i hans filosofi og tanker.

Bind III præsenterer en række nøje oversatte dialoger med tilhørende analyser og introduktioner.

Her finder du dialogerne Hipparchos, Rivalerne, Theages, Charmides, Laches, Lysis, Euthydemos, Protagoras, Gorgias, Menon, Den store Hippias og Den lille Hippias. Hver enkelt dialog ledsages af en indledning samt en gennemgang af tekstens opbygning, hvilket gør det nemmere at forstå og navigere i Platons tanker.

Bindet starter med et essay om ”Platon og hans publikum”, en undersøgelse af, hvem Platon egentlig skrev for. Afslutningsvis indeholder bogen geografiske kort, der illustrerer de steder, hvor dialogerne udspiller sig, samt et register over de personer, der optræder i teksterne.

Platons samlede værker i ny oversættelse er resultatet af et samarbejde mellem omkring 30 af Danmarks førende eksperter inden for klassisk filologi og filosofi, fordelt på flere generationer af forskere.

De tidligere bind har modtaget stor ros, blandt andet for at bringe Platons tanker levende til læseren og for en solid og kyndig oversættelse, der gør de gamle tekster både tilgængelige og relevante.