Outlander - Trommer I Det Fjerne - Del 1 Og 2 - Bind 4

Fjerde bind i den populære Outlander-serie, der også kan ses på Netflix og Viaplay, fortsætter fortællingen om Claire og Jamie Fraser.

En episk fortælling om kærlighed, valg og overlevelse i Den Nye Verden under Den Amerikanske Revolution.

I Trommer i det fjerne følger vi Claire og Jamie Fraser, som efter et skibbrud befinder sig i de amerikanske kolonier. De står over for et vanskeligt dilemma: Skal de vende tilbage til det fattige og hårdt prøvede Skotland, eller skal de kaste sig ud i at starte et nyt liv i Den Nye Verden, velvidende at revolutionen truer i horisonten?

Som ægte højlændere og tidsrejsende tør de tage chancen. Deres datter Brianna er, efter deres mening, i sikkerhed på den anden side af fremtiden, mens de selv sætter alt på spil. Med stærk tro på hinanden forsøger de at bygge et nyt liv op blandt skotske højlændere, der nu lever i eksil ved Cape Fear-flodens frodige sletter i North Carolina.

Men selv her er freden skrøbelig. Truslerne kommer både udefra, fra den britiske krone, og indefra, i form af Jamies tante Jocasta MacKenzie, som er den sidste overlevende fra MacKenzie-slægten i Leoch.

Jamie drives af en længsel efter frihed og søger tilflugt i bjergene, højlændernes sidste sikre sted. Her finder de en vis ro, på trods af farerne fra vilde dyr, indianere og risikoen for sult, og håber på at skabe en tryg tilværelse, hvor selv krigen ikke kan nå dem.

Men skæbnen er ubarmhjertig. Da Brianna rejser tilbage i tiden for at finde sin mor, kan ikke engang bjergene beskytte en højlænder. Hun er drevet af ønsket om at finde den mor, hun har mistet, og den far, hun aldrig har mødt, og hun må redde dem begge fra en fremtid, kun hun kan se.

• Omslagsgrafiker: Simon Lilholt
• Oversat af: Signe Lyng