Beskrivelse
På tværs af historier er en digtsamling af en af afropessimismens centrale skikkelser. Som Franks B. Wilderson III's rejse mod omfavnelsen af “verdens ende” begynder digtsamlingen i Sydafrika under apartheid og ender ved politiets likvidering af Oscar Grant i Oakland et par år før Black Lives Matter.
Digtene bindes sammen af en fælles tyngde og en insistereren på at søge ind, hvor det gør ondt – i jeg’ets såvel som samfundets sind. Den danske udgave af På tværs af historier har en særegen form, fordi vi i den danske oversættelse har valgt at inkludere omsættelser af forfatterens mundtlige introduktioner til digtene. Det mimer Wildersons performance, hvor introduktionerne fungerer som en advokats procedure, mens digtene leveres som en art beviser.
Wilderson stiller nogle radikale spørgsmål, der tvinger os til, som oversætteren er inde på i sit efterord, at genoverveje racismens omfang og funktion – og i sidste ende problematiserer vores fælles/sociale liv som sådan.
Frank B. Wilderson III debuterede i 2008 med den prisvindende memoir Incognegro: a Memoir of Exile and Apartheid. Siden har han udgivet en teoretisk monografi, en digtsamling og en genrehybrid, der alle udforsker sorthedens status i verden.
Yderligere information
Serie | Digtsamlinger |
---|---|
Forfatter(e) | Frank B. Wilderson Iii |
Kategori | Bøger |
Genre(r) | Skønlitteratur |
Udgivelsesdato | Er udgivet |
ISBN-13 | 9788793312401 |
Sprog | Dansk |
ISBN-10 | 8793312407 |
Indbinding | Hæftet |
Udgave | 1 |
Oplag | 1 |
Sidetal | 96 |
Dimensioner | Bredde: 14Cm - Højde: 19.9Cm |
Genveje | Digtsamlinger - Bøger |
Tags | Black Lives Matter, Afropessimisme, Racisme, Sorthed, Samtidspoesi, Oversat Poesi, På Tværs Af Historier, Bøger, Bog |
Fremragende
62.582 anmeldelser
Gucca har den klare holdning, at e-handel er nødt til at være billigt, sikkert og hurtigt for brugerne.
Hos Gucca.dk prioriterer vi sikkerheden højest, og vi ser den, som det vigtigste område ved online handel. Med NETS godkendelse af vores løsning for betaling online, har vi opnået den største garanti for, at sikkerheden bag din online betaling er i orden. Derfor er det at købe og betale hos os helt sikkert.
Uagtet hvilke produkter du har købt via Gucca.dk, yder vi altid 100 dages returret. Med andre ord, hvis du ønsker at fortryde dit køb, kan du naturligvis bare returnere varerne og få dine penge refunderet. Du kan med fordel tage kontakt til os, før du vælger at returnere din vare til os.
At du som kunde hos Gucca modtager dit produkt både hurtigt og sikkert, er af stor betydning for os. Helt konkret sender vi varen indenfor 1-2 hverdage, hvis varen er på lager. Du er aldrig i tvivl om lagerstatus, for det fremgår inden, du foretager en bestilling. Spørgsmål til lagerstatus og/eller leveringstiden? Så hold dig ikke tilbage med at tage kontakt til os.
I vores webshop har du mulighed for at vælge blandt adskillige betalingsmetoder. Du bør naturligvis benytte den betalingsform, der passer lige til dig. Lige meget hvad du benytter, kan du være helt sikker og tryg, når du køber hos os. Her kan du finde alle vores betalingsmuligheder. Først når din vare bliver afsendt, bliver beløbet hævet fra din bankkonto.
Hvis du undervejs på vores shop har spørgsmål eller møder udfordringer, skriver eller ringer du naturligvis bare til os. Imellem klokken 10-15 alle hverdage sidder vi klar på e-mail og ved telefonerne, og vi er parat til at assistere dig - med godt humør og et smil.
Du har selvfølgelig altid mulighed for at spore ordren, når du handler hos Gucca. Efter gennemførsel af købet kan du besøge din egen personlige ordreside. På ordresiden kan du se, hvornår vi afsender dit produkt. Og i samme øjeblik vi afsender dine varer, vil du modtage en e-mail med leveringsinformation fra os.