Sigrid Finne

Sigrid Finne er en rørende fortælling, hvor forfatteren Marit Tusvik forsøger at nedfælde sin mors livshistorie, mens minderne fra en varm sommerdag langsomt folder sig ud. Bogen kombinerer personlige erindringer med historiske begivenheder og skaber et intimt portræt af en kvindes liv og kærlighed.

En varm og nærværende hyldest til livet, savnet og de historier, der former os.

Marit Tusvik, født i 1951, er en norsk forfatter med et omfattende forfatterskab bestående af over tyve værker, herunder skuespil, digtsamlinger, børnebøger og romaner. I Sigrid Finne sætter hun sig for at skrive sin mors historie, baseret på de samtaler, de havde den sidste sommer sammen. Det var en usædvanligt varm juli, hvor moren arbejdede i haven iført badedragt, stråhat og gummihandsker, mens forfatteren sad i skyggen under kirsebærtræet og tegnede.

Efter morens død året efter bliver Tusvik grebet af ønsket om at nedskrive historien, men skriveriet går trægt både hjemme og under et ophold på Island. Derfor rejser hun til Sicilien for at passe en vinpresse ved foden af vulkanen Etna, i håbet om at samle tankerne og få styr på sine notater. Seks uger senere vender hun hjem uden at have skrevet et eneste ord.

Det er først, når hun slipper sit pres, at ordene begynder at flyde frit. Hun fortæller om sin mors rejse fra Voss til Oslo, hvor hun tjente hos den kendte Karl Evang, der kaldte hende "den lille hushjælp med de store tanker og de store bryster". Historien følger også morens og farens aktive deltagelse i modstandsbevægelsen under krigen og deres flugt til Sverige. Sproget og opholdet i Sverige præger resten af livet, hvilket ses i de kærlige kælenavne, de brugte på hinanden: “mit smultron” og “min jordgubbe”.

Sigrid Finne er et kærligt og indsigtsfuldt portræt af en mor og en tid. Det er en bog om sorg og død, men endnu mere en fejring af livet, der engang var.

Anmelderne roser bogen for dens originalitet og dybde:

• “En original, morsom og hudløs roman som fortjener en hærskare af læsere.”, Bergens Tidende
• “En roman fuld af overraskelser ... Teksten er så smukt skrevet og sårbarheden så tydelig uden at det bliver sentimentalt.”, bok og samfunn
• “Et smukt og kærligt portræt.”, Dagbladet
• “En spændende bog ... en fortælling med hemmelige dybder. På overfladen stille og fin, men nedenunder ligger tyngden af levet, og overlevet, liv.”, nrk
• “… en pragtfuld roman, medrivende og let læst, men med et sjældent rigt vokabular.”, Stavanger Aftenblad

Oversat af: Jannie Jensen, Arild Batzer