Tusten Og Andre Noveller

En samling af Tarjei Vesaas’ fineste noveller, hvor menneskets følelser og sind udforskes med stor dybde og poetisk præcision. Historierne spænder fra barndommens perspektiv til intense møder med kærlighed og skovens mystik.

Universelle fortællinger om børn, unge og menneskets indre liv set gennem Vesaas’ unikke blik.

Dette første udvalg af Tarjei Vesaas’ bedste noveller starter med “Tusten”, som også kan ses som en forløber til hans roman Fuglene. Fortællingerne tager os med til en ung høstarbejders første erfaring med kærlighed, en ung mands dybe forbindelse til skoven en aften, og et lille klasselokale, hvor en dreng brænder for at hjælpe sin lærerinde til eksamen.

Vesaas formår at indfange menneskets komplekse følelsesliv i små, intense øjeblikke. Særligt børn og unges verden skildres med en sjælden præcision og intensitet, som gør novellerne både tidløse og levende.

Forlaget Batzer & Co har genudgivet fire af Vesaas’ mest betydningsfulde noveller i en smuk og indbydende udgave, hvor nyoversættelser giver de vidunderlige fortællinger nyt liv. Selvom Vesaas blev født i 1897, føles hans sprog og temaer langt fra forældede. Han er med rette anerkendt som Norges vigtigste modernist, og hans noveller rammer stadig dybt i læseren.

Information fremhæver, hvordan Vesaas i disse fire tekster skinner igennem med sit stilistiske overskud, fokus på én handlingstråd og evnen til at forvandle naturen til mytiske og symbolske elementer.

Thomas Bredsdorff har kaldt Fuglene for den bedste nordiske roman nogensinde, og hans egen oplevelse med novellen "Sidste mand hjem" fortæller, hvordan Vesaas’ værker kan ændre liv.

Omslagsillustration: Carrie Hansen

Oversat af: Jannie Jensen og Arild Batzer