1001 Nats Eventyr Bind 10

Bind 10 i den berømte eventyrsamling "1001 nat" følger vesirdatteren Sheherezade, der er gift med kong Shahriyar, en mand kendt for at dræbe sine hustruer efter bryllupsnatten. For at undgå sin skæbne fortæller Sheherezade kongen spændende historier, som udskyder hans dødsdom.

Sheherezades fortællinger redder hende fra kongens frygtelige skæbne.

I dette tiende bind kan du opleve seks fascinerende eventyr, blandt andet "Historien om Æbleblomst og Månesmil" og "Hvad Ishak fra Mossul oplevede en vinteraften". Serien "1001 nat" består af Mogens Boisens danske oversættelser af de klassiske arabiske fortællinger, hvor den gennemgående ramme handler om Kong Shahriyar. Efter at være blevet forrådt af sin hustru, beslutter kongen sig for at straffe alle kvinder ved at gifte sig med dem og derefter dræbe dem natten efter brylluppet.

Sheherezade, vesirdatteren, bryder denne onde cirkel ved at fortælle kongen eventyr, der fanger hans interesse og holder hende i live. Selve samlingen er et rigt miks af folkeeventyr, mundtlige overleveringer og fortællinger fra forskellige dele af Mellemøsten. Rammen med Sheherezade og kong Shahriyar stammer fra Indien, mens nogle af de ældste historier har rødder i Persien.

Det er værd at bemærke, at ved den første europæiske oversættelse til fransk blev eventyr som "Ali Baba og de fyrretyve røvere" og "Aladdin" tilføjet, hvilket gav samlingen et mere europæisk præg.

• Oversat til dansk af Mogens Boisen
• En del af en 16-bind serie
• Kombinerer fortællinger fra flere mellemøstlige kulturer