1001 Nats Eventyr Bind 16

Bind 16 i den klassiske eventyrsamling ”1001 nat” følger vesirdatteren Sheherezade, som er blevet gift med den frygtede kong Shahriyar, der dræber sine hustruer efter bryllupsnatten. For at redde sit eget liv begynder hun at fortælle kongen spændende historier, som holder døden på afstand.

En fortælling om mod, kløgt og eventyrlig overlevelse i kong Shahriyars skygge.

Dette bind byder på mere end 25 forskellige eventyr, blandt andet "Kundskabens og historiens vinduer", "Ægtemænd bedømt af deres hustruer" og "Jafars og barmakidernes endeligt".

Historien om Sheherezade og kong Shahriyar udgør rammen for de mange fortællinger i ”1001 nat”. Kongen, som efter at være blevet svigtet af sin hustru, hævner sig ved at gifte sig med unge kvinder og dræbe dem natten efter brylluppet. Sheherezade udfordrer denne brutale skæbne ved at fortælle ham eventyr, der fanger hans interesse og udsætter hendes død.

”1001 nat” er en samling af folkeeventyr, mundtlige overleveringer og historier fra hele Mellemøsten. Selvom der ikke findes én enkelt forfatter, stammer rammefortællingen om Sheherezade og kong Shahriyar fra Indien, mens de ældste eventyr har persiske rødder. Ved den første europæiske oversættelse til fransk blev historier som "Ali Baba og de fyrretyve røvere" og "Aladdin" tilføjet, hvilket gav samlingen et mere vestligt islæt.

Denne danske version er oversat af Mogens Boisen og bringer de arabiske eventyr til live med et moderne og levende sprog.