1001 Nats Eventyr Bind 15

“1001 nats eventyr bind 15” fortsætter den fascinerende fortælling om Sheherezade, vesirdatteren der bruger historier til at redde sit liv hos kong Shahriyar. Dette bind byder på en række spændende eventyr fra Mellemøstens rige fortælletradition.

En samling af magiske fortællinger fra Mellemøstens gamle folkesagn og myter.

Eventyrsamlingen “1001 nat” kredser om vesirdatteren Sheherezade, som er blevet gift med kong Shahriyar. Kongen er berygtet for at slå sine hustruer ihjel efter bryllupsnatten, og i et forsøg på at undgå samme skæbne begynder Sheherezade at fortælle ham historier, der udskyder hendes død. Bind 15 indeholder tolv forskellige fortællinger, hvor blandt andet "Historien om den magiske bog" og "Historien om Baibars og politihøvedsmændene" er med.

Ligesom mange andre eventyrsamlinger er “1001 nat” en sammensmeltning af folkeeventyr, mundtlige overleveringer og fortællinger fra forskellige dele af Mellemøsten. Der findes ikke én enkelt forfatter til samlingen, da rammemotivet med Sheherezade og kong Shahriyar har indiske rødder, mens de ældste historier stammer fra persisk tradition.

Ved den første franske oversættelse blev der desuden tilføjet europæiske islæt, som de kendte historier om "Ali Baba og de fyrretyve røvere" og "Aladdin", hvilket har været med til at gøre samlingen endnu mere berømt.

Oversat af: Mogens Boisen