Samtaler Med Professor Y

Beskrivelse

En usædvanlig dialog mellem forfatteren Louis-Ferdinand Céline og den mærkelige professor Y, hvor litterær stil og metode udforskes i en tekst fyldt med digressioner og skarpe iagttagelser.

Et meta-interview, der både kaster lys over Célines egen skrivestil og hans kritik af samtidens forfattere.

I 1954 bad Céline sin redaktør om at skrive en kort tekst til Gallimards tidsskrift N. R. F., hvor han skulle reflektere over sin litterære tilgang. Målet var at vække interesse for hans bog Normance, som havde skuffende salgstal. Resultatet blev et særpræget meta-interview, der året efter udkom som bog.

Her hyrer forfatteren sig selv en ekscentrisk interviewer, professor Y, til at undersøge hans stilistiske genialitet. Men snart opløses enhver struktur, og teksten bevæger sig modvilligt frem gennem en strøm af sidespring og udbrud. Selvom fokus er på Célines egen skrivestil, handler bogen også om hans frustration over samtidens forfattere, som han mente skrev ringere, men solgte bedre.

Célines overordnede formål var at fange det talte sprogs liv og umiddelbarhed i det skrevne ord. Han så sproget som en levende, instinktiv tilstand, der findes i os alle.

Louis-Ferdinand Céline (1894-1961) regnes som en af det 20. århundredes mest betydningsfulde forfattere. Han revolutionerede ikke blot fransk litteratur, men havde også stor indflydelse på verdenslitteraturen. Efter at være blevet hårdt såret i Første Verdenskrig, blev han fritstillet. Han tog sin lægeeksamen i 1924 og rejste derefter til Afrika og USA, inden han arbejdede som fattiglæge i Paris. I 1945 flygtede han fra Frankrig til Danmark, hvor han boede indtil 1951.

Omslagsgrafiker: Åse Eg

Oversat af: Troels Hughes Andersen

Yderligere information