Latter I Mørket

En intens og mørk fortælling om et kompliceret forhold, hvor magt og begær blandes i en farlig cocktail. Romanen udforsker grænserne for kærlighed, manipulation og svigt i en dramatisk kærlighedstrekant.

En skarp og dybtgående roman om parasitære relationer og menneskelige svagheder.

Latter i mørket er en både humoristisk og dyster roman, der skildrer et gensidigt afhængighedsforhold, som udvikler sig til det ekstreme. Historien er en tidlig forløber for Nabokovs senere værk Lolita, og forfatteren har selv udtalt, at det er en af hans mest stolte romaner.

Den unge skuespillerinde Margot Peters indleder et forhold til den midaldrende kunstkritiker Albert Albinus, som hurtigt vælger at forlade sin kone og datter for hende. Margot ønsker hans penge og indflydelse for at fremme sin karriere i filmverdenen, mens Albert søger ungdommens skønhed og begær. Han tillader hende at gøre hvad som helst for at opnå det.

Samtidig følger Margots elsker, Axel Rex, med i billedet, en mand Albert tror er homoseksuel. Den intense kærlighedstrekant kompliceres yderligere, da Albert mister synet efter en ulykke. Margot tager sig af ham, men lader også Axel flytte ind i deres hjem. Axel bevæger sig forsigtigt rundt, så den blinde Albert ikke opdager hans tilstedeværelse. Han håner og driller Albert, mens Margots og Alberts gensidigt udnyttende forhold presser på mod en dramatisk og uundgåelig afslutning.

• Omslagsgrafiker: Heidi Schmidt Jensen
• Oversat af: Niels Lyngsø